Comment se prononce flirter

comment se prononce flirter

Comment se prononce flirter volontairement pas écrit beuze puisque le son eu que l'on retrouve dans pleureuse par exemple n'est pas celui que nous utilisons en france mais bien un e neutre.

On ne dit pas j'ai fais le beuzemais bien j'ai fais le be - ze.

pourquoi un homme va sur des sites de rencontres rencontre femme cherche femme

Essaye de prononcer "buzz" puis "beuze", tu verras que la prononciation est différente. Le doublement du Z explique la prononciation similaire à beurre comme tu l'as a juste titre utilisé comme exemple dans ton commentaire. Pour ma part, comme quelques millions de français, je prononce buzz comme "beuze" ou pleureuse, d'où l'intérêt d'utiliser l'alphabet phonétique international pour se faire comprendre.

cherche femme africaine serieuse rencontre femme 55 ans

De toute façon, mon commentaire ne concernait pas la prononciation de la voyelle en question, mais le fait que ta représentation peut laisser croire que buzz est réalisé avec deux syllabes et deux voyelles identiques, ce qui n'est jamais le cas en français, même dans le sud de la France. Académie française On a déjà proposé de le franciser par ramdam tapage, vacarme et des équivalents de to be the talk of the town fonctionneraient aussi pour la locution.

La difficulté avec la locution c'est qu'elle contient le verbe faire alors que le téléphone arabe et le bouche à oreille sont des moyens de créer l'effervescence tandis que le bourdonnement n'est pas exactement idiomatique ou trop relié au bruit au sens propre comme on l'a expliqué ailleurs.

On préférerait dire faire des vagues sur Internet pour connoter la vague de la propagation pour rester dans le lexique de la navigation plutôt que la référence sonore rappelant l'insecte et son butinage etc. On trouve la métaphore avec le bourdonnement peu apte à décrire ce dont il s'agit, quoique tout nous semble meilleur que le choix du mot buzz, inutile, imprécis, intraduisible de prime abord parce qu'on ne s'est pas donné la peine de réfléchir à comment en inscrire le sens dans l'univers linguistique du français.

les sites de rencontres gratuit sans inscription find femmes dating app

Voir aussi